Vampire Weekend's Modern Vampires of the City is named Best New Music; read Ryan Dombal’s review