"Honey" is a sprawling, wrenching Best New Track from big-voiced Nashville newcomer Mackenzie Scott aka Torres.