In the latest installment of “Pitchfork Weekly”, we speak to Tampa’s Merchandise about Florida punk, DIY touring, and what it’s like to capture their new songs live.